with Tables 1 to 4)
1. For sales, grouped and transport packaging:
(a) quantities, for each packaging categories of packaging generated within the Member State (tonnage produced,
imported and stored, less tonnage exported) (Table 1); (b) quantities of reusable packaging (Table 2).
1. 关于销售包装、组合包装及运输包装：
(a) 各包装类别在成员国内产生的包装数量（生产、进口及储存的吨数，减去出口的吨数）（表1）；(b) 可重 复使用的包装数量（表2）。
2. For sales, grouped and transport packaging waste: (a) for each packaging category (Table 3):
(i) quantities of packaging made available on the territory of the Member State for the first time or of packaging from which products were unpacked by a producer who is not an end user;
(ii) quantities of generated packaging waste;
(iii) quantities of packaging disposed of, recovered, and recycled;
(b) the annual consumption of very lightweight plastic carrier bags, lightweight plastic carrier bags and thick plastic carrier bags per capita, separately for each category, as laid down in Article 56(1), point (b), (Table 4);
(c) separate collection rate of the packaging formats covered by the deposit return systems, as laid down in Article 50(1) , (Table 5).
Table 1
Quantity of packaging (sales, grouped and transport) generated on the territory of the Member State
Table 2
Quantity of total reusable packaging (sales, grouped and transport) made available on the territory of the Member State for
the first time
Table 3
Quantity per packaging category, as defined in Table 2 of Annex II, of: packaging made available on the territory of the Member State for the first time; packaging from which products were
unpacked by a producer who is not an end user; generated packaging waste; and packaging waste disposed of, recovered and recycled on the territory of the Member State and exported
Table 4
Quantity of very lightweight plastic carrier bags, lightweight plastic carrier bags, thick plastic carrier bags, and very thick
plastic carrier bags per capita, consumed on the territory of the Member State
Table 5
Separate collection rate of packaging formats covered under the deposit return systems, as laid down in Article 50(1)
2. 关于销售包装、组合包装及运输包装废弃物： (a) 针对每个包装类别（表3）：
(i) 在成员国境内首次投放市场的包装数量，或由非最终用户的生产者拆包的包装数量；
(ii) 产生的包装废弃物数量；
(iii) 处置、回收和再利用的包装数量；
(b) 按第56条第1款(b)项规定，每人每年非常轻质塑料购物袋、轻质塑料购物袋及厚塑料购物袋的消费量，分 别列出（表4）；
(c) 按第50条第1款规定，存款退还系统涵盖的包装形式的单独收集率（表5）。
表 1
成员国境内产生的包装数量（销售、分组及运输）
表2
成员国境内首次投放的可重复使用包装总量（销售、分组及运输）
表3
根据附件II表2定义的各包装类别数量：首次在成员国境内投放的包装；由非最终用户生产者拆包的包装；产生的包装废弃物；以及在成员国境内处置、回收和再利用的包装 废弃物及出口的包装废弃物
表4
成员国境内人均消费的极轻质塑料购物袋、轻质塑料购物袋、厚塑料购物袋及超厚塑料购物袋数量
表5
根据第50条第1款规定的押金返还系统涵盖包装形式的单独回收率