A. Article 3(1), point (1)(a)
A. 第3条第1款第（1）（a）点
1. Items that are packaging: Sweet boxes
Film overwrap around a CD case
Mailing pouches for catalogues and magazines (with a magazine inside) Cake doilies sold with a cake
Rolls, tubes and cylinders around which flexible material (e.g. plastic film, aluminium or paper) is wound, except rolls, tubes and cylinders intended as parts of production machinery and not used to present a product as a sales unit
Flower and plant pots, including seed trays, intended to be used only for selling and transporting Glass bottles for injection solutions
CD spindles (sold with CDs, not intended to be used as storage) Clothes hangers (sold with a clothing item)
Matchboxes
Sterile barrier systems (pouches, trays and materials necessary to preserve the sterility of the product) Refillable steel cylinders used for various kinds of gas, excluding fire extinguishers
Tea and coffee foil pouches
Boxes used for toothpaste tubes 2. Items that are not packaging:
Flower and plant pots, including seed trays, used in business-to-business relations throughout different stages of production or intended to be sold with the plant
Toolboxes
Wax layers around cheese Sausage casing skins
Clothes hangers (sold separately) Cartridges for printers
CD, DVD and video cases (sold together with a CD, DVD or video inside) CD spindles (sold empty, intended to be used as storage)
Soluble bags for detergents
Graveside lights (containers for candles)
Mechanical quern (integrated in a refillable recipient, e.g. refillable pepper mill)
B. Article 3(1), points (1)(b) and (c)
1. 属于包装的物品： 糖果盒
CD盒上的薄膜包裹
用于目录和杂志邮寄的袋子（内含杂志） 随蛋糕销售的蛋糕纸垫
卷筒、管状物及圆柱体，柔性材料（如塑料薄膜、铝材或纸张）缠绕其上，但作为生产机械部件且非用于 作为销售单位展示产品的卷筒、管状物及圆柱体除外；仅用于销售及运输的花卉及植物盆，包括育苗盘
;注射用溶液玻璃瓶
CD盘芯（随CD销售，非用于存储） 衣架（随服装销售）
火柴盒
无菌屏障系统（袋、托盘及保持产品无菌所需材料） 用于各种气体的可重复填充钢瓶，不包括灭火器
茶叶和咖啡铝箔袋 牙膏管用盒
2. 非包装物品：
花卉及植物盆，包括种子托盘，适用于企业间不同生产阶段或拟与植物一同销售的用途 工具箱 奶酪表面蜡 层 香肠肠衣 衣架（单独销售） 打印机墨盒
CD、DVD及录像带盒（内含CD、DVD或录像带一同销售） CD盘芯（空盘芯销售，用于存储）
洗涤剂溶解袋
墓地灯（蜡烛容器）
机械磨盘（集成于可重复填充容器中，例如可重复填充的胡椒研磨器）
B. 第3条第1款第（1）（b）和（c）点